1Kein Clown für die Frauen / Unser lieber Doktor Pit / Ach, du dickes Ei Rodeo, Rodeo, Where for Art Thou Rodeo? / The Dis-Orderly / A Bird in the Brain Is Worth Two in the Bush28.12.1998 29.12.1997Rodeo, Rodeo, Where for Art Thou Rodeo? / The Dis-Orderly / A Bird in the Brain Is Worth Two in the Bush29.12.19972Der nicht so ganz große Eisenbahnraub / Auf der Mauer, auf der Lauer / Zwei Hochzeiten und ein schwerer Fall The Not-So-Great Train Robbery / Humpty Dumpty Had a Great Wall / Marital Blitz29.12.1998 30.09.1997The Not-So-Great Train Robbery / Humpty Dumpty Had a Great Wall / Marital Blitz30.09.19973Kalt erwischt / Eine Seefahrt, die ist lustig / Wenn der Abfluss mal verstopft ist Cabin Fever / Cruisin’ for a Bruisin’ / Breakfast in Bedlam30.12.1998 01.10.1997Cabin Fever / Cruisin’ for a Bruisin’ / Breakfast in Bedlam01.10.19974Bärenstarke Gewerkschaft / Babysitter Boogie / Fliegen-Therapie Bottleneck Bear / Sitter Jitters/ Flychiatry31.12.1998 02.10.1997Bottleneck Bear / Sitter Jitters/ Flychiatry02.10.19975Mr. Bob und sein Chauffeur / Khani macht die Schotten dicht / Dinosauer macht lustig Driving Mr. Dan / Who Kilt the Conqueror? / Saur Loser01.01.1999 03.10.1997Driving Mr. Dan / Who Kilt the Conqueror? / Saur Loser03.10.19976Meins bleibt meins / Spaghetti à la Bob / Der erste Schultag Mine, Mine, Mine / Stupe De Jour / Teacher’s Pest02.01.1999 06.10.1997Mine, Mine, Mine / Stupe De Jour / Teacher’s Pest06.10.19977Mach ’ne Fliege, Freddy / Aloha Autsch / Schwarzer Gürtel, blaue Flecken Silence Of The Lames / Aloha Oy! / Black and Blue Belt03.01.1999 07.10.1997Silence Of The Lames / Aloha Oy! / Black and Blue Belt07.10.19978Katzenjammer-Blues / Schlaf schön, Amanda / Bitte nicht stören Cat Scratch Fervor / Say Goodnight, Freddy / Quiet Please04.01.1999 08.10.1997Cat Scratch Fervor / Say Goodnight, Freddy / Quiet Please08.10.19979Tote Fliegen leben länger / Tatü-Tata, die Feuerwehr ist da / Speed III Tell-Tale Fly / True or False Alarm / SSS-PEED05.01.1999 09.10.1997Tell-Tale Fly / True or False Alarm / SSS-PEED09.10.199710Tanz den Tsatsiki / Au Backe, Bob! / Schöner Hausen Greek A-Boo / Toothpaste Pete / Cave Improvement06.01.1999 10.10.1997Greek A-Boo / Toothpaste Pete / Cave Improvement10.10.199711Ein Mann, den sie Pferdchen nannten / Neandertal-Mama / Das reinste Kinderspiel A Man Called Horsey / Neanderthal Mom / Toy Store Story07.01.1999 13.10.1997A Man Called Horsey / Neanderthal Mom / Toy Store Story13.10.199712Was vom Kampfe übrig blieb / Solo für Pharao / Höhlenmann und Frau Disasterpiece Theater / You Take the High Road / Caveman and Wife08.01.1999 14.10.1997Disasterpiece Theater / You Take the High Road / Caveman and Wife14.10.199713Montezumas Rache / Planet der Doofen / Dicht daneben ist auch vorbei What’s Yours Is Mayan / Wish Upon a Star Traveler / Mile High Fly09.01.1999 15.10.1997What’s Yours Is Mayan / Wish Upon a Star Traveler / Mile High Fly15.10.199714Gangsters Alptraum / Ich und du und Katmandu / Schön blöd sein ist alles Gangster Rip / Himalaya Down and Die / The Ugh-Lympic Games10.01.1999 16.10.1997Gangster Rip / Himalaya Down and Die / The Ugh-Lympic Games16.10.199715Trimm dich im Neandertal / Dieser Urwald ist ein Dschungel / Der blödeste Freund des Menschen Out of Shape, Out of Mind / Pain in the Rain Forest / Bank You Very Much11.01.1999 17.10.1997Out of Shape, Out of Mind / Pain in the Rain Forest / Bank You Very Much17.10.199716Falsches Spiel mit Tex Avery / Ein ausgefuchstes Hähnchen / Reif für die Insel Virtual Tex / Chicken Scouts / Pompeii Away12.01.1999 20.10.1997Virtual Tex / Chicken Scouts / Pompeii Away20.10.199717Mitgeritten, Mitgelitten, Mitgestritten / Pack den Tiger in den Schrank / Doktor Krankenschein Tex-Babies / Gunga Dan / Is There A Doctor In The Cave?13.01.1999 21.10.1997Tex-Babies / Gunga Dan / Is There A Doctor In The Cave?21.10.199718Das geht auf keine Kuhhaut / Die Rückkehr des Dr. Hydrant / Die Glücksfliege Ever Herd of Cows? / The Return of Dr. Hydrant / Fortunate Fly14.01.1999 22.10.1997Ever Herd of Cows? / The Return of Dr. Hydrant / Fortunate Fly22.10.199719Rote Karte für Sid / Fett for Fun / Wie bitte? Not Even a Sporting Chance / Fat Chance / La Misery15.01.1999 23.10.1997Not Even a Sporting Chance / Fat Chance / La Misery23.10.199720Kein Caddy für Daddy / Raumpatrouille Power Paul / Der auf den Löwen tanzt Caddywhack / Mutts Attacks! / Dances on Lions16.01.1999 24.10.1997Caddywhack / Mutts Attacks! / Dances on Lions24.10.199721Ich und du und das Kanu dazu / Am Stück in die Zukunft / Monster Mooch Wish I Canoe You / Bug To The Future / Yes, We Have No Electricity16.01.1999 27.10.1997Wish I Canoe You / Bug To The Future / Yes, We Have No Electricity27.10.199722Totgesagte leben länger / Flieg, Beagle, flieg / Weder Fisch noch Fleisch Fly-Incarnation / Power Puppy / The One That Didn’t Get Away18.01.1999 28.10.1997Fly-Incarnation / Power Puppy / The One That Didn’t Get Away28.10.199723Fett und fetter / Backe, backe Kuchen / Die Nacht der lebenden Trottel Fat and Fatter / Cake Me a Bake / Count Danula19.01.1999 29.10.1997Fat and Fatter / Cake Me a Bake / Count Danula29.10.199724Die zahnlose Fee / Die Ritter der Schwafelrunde / Zwei Blödmänner und ein Baby The Toothless Fairy / A No-Etiquette Barbarian In King Arthur’s Court / Look Who’s Ughing20.01.1999 30.10.1997The Toothless Fairy / A No-Etiquette Barbarian In King Arthur’s Court / Look Who’s Ughing30.10.199725Der Pony-Express / Eine Fliege in der Suppe / Um ein Haar ein Star Pony Distress / My Fair Freddy / Re-Pete Customer21.01.1999 31.10.1997Pony Distress / My Fair Freddy / Re-Pete Customer31.10.199726Piep, Piep, Piep, guten Appetit / Flop Gun / Allzeit bereit A-Hunting We Won’t Go / Top Gun Shy / Sidekicked22.01.1999 03.11.1997A-Hunting We Won’t Go / Top Gun Shy / Sidekicked03.11.199727Die Präsidenten-Fliege / Die heißersehnte ‚Böser Zwilling‘-Episode / Vom wilden Affen gebissen The President’s Fly / The Long-Awaited Evil Twin Episode! / Donkey Conqueror23.01.1999 04.11.1997The President’s Fly / The Long-Awaited Evil Twin Episode! / Donkey Conqueror04.11.199728Schief gewickelt / Cyrano de Berge Wrack / Mit Schirm, Charme und Maccaroni Wrapped Up in His Work / Cyrano De Burg-A-Rock Head / Terminal Veloci-Pete24.01.1999 05.11.1997Wrapped Up in His Work / Cyrano De Burg-A-Rock Head / Terminal Veloci-Pete05.11.199729Holzauge, sei wachsam / Anmachen, durchstarten und abschleppen / Ruhe in Frieden, Power Paul Up a Tree Without a Paddle / Mechanically Declined / Power Pooch No More25.01.1999 06.11.1997Up a Tree Without a Paddle / Mechanically Declined / Power Pooch No More06.11.199730Keine Feier ohne Geier / Rette sich, wer schwimmen kann / Schu-bi-duh und Tra-La-La Water You Gonna Do? / Run for Your Lifeguard! / A Shoe Thing!26.01.1999 07.11.1997Water You Gonna Do? / Run for Your Lifeguard! / A Shoe Thing!07.11.199731Auf zum fröhlichen Jagen / Die Rückkehr des Blödi-Ritters / Dr. No-No-No Tallywho? / The Eggs-stra Terrestrial / Double-O Scussi27.01.1999 10.11.1997Tallywho? / The Eggs-stra Terrestrial / Double-O Scussi10.11.199732Postkutschen-Tex / Herr der Fliegenklatsche / Da lachen ja die Hühner Stagecoach Tex / Bored of the Flies / Slaphappy Birthday28.01.1999 11.11.1997Stagecoach Tex / Bored of the Flies / Slaphappy Birthday11.11.199733Tex laust der Affe / Zwei wie Pech und Schwefel / Gut gebrüllt, Löwe To Ape or Not to Ape / Tarred and Married / Peek-A-Boom29.01.1999 12.11.1997To Ape or Not to Ape / Tarred and Married / Peek-A-Boom12.11.199734Was hast du für große Füße? / Doof bleibt doof / Ein ganzer Kerl What Big Feet You Have! / Peer Pressure / Doggie Pounded30.01.1999 13.01.1997What Big Feet You Have! / Peer Pressure / Doggie Pounded13.01.199735Cock-Pit im Fluchzeug / Ich fliege auf dich / P.P. liebt Fifi Just Plane Trouble / Can’t Fly Me Love / P.P. Loves Fifi31.01.1999 14.11.1997Just Plane Trouble / Can’t Fly Me Love / P.P. Loves Fifi14.11.199736Mein Dinner mit Mooch / Der Fluch des Diamanten / Jedem Tierchen sein Pläsierchen My Dinner With Mooch / Diamonds Are for Heifer / Squirrel Trouble01.02.1999 17.11.1997My Dinner With Mooch / Diamonds Are for Heifer / Squirrel Trouble17.11.199737Sägeblatt Sindy / Kopf um Kopf / Wenn der Postmann zweimal bellt Sagebrush Sindy / Courting Disaster / The Postman Always Barks Twice02.02.1999 18.11.1997Sagebrush Sindy / Courting Disaster / The Postman Always Barks Twice18.11.199738Das ist ja der Gipfel / Das Fernsehen wollen wir gern sehen/ Zwei stahlharte Doofis Chastity Peak / Ready, Willing and Cable / Crass Action Hero03.02.1999 19.11.1997Chastity Peak / Ready, Willing and Cable / Crass Action Hero19.11.199739Hunderennen und Eistanzen / Der Zorn des Khani / Ein dreckiges Händchen Aw, Mush! / The Wrath of Khannie / The Midas Touche04.02.1999 20.11.1997Aw, Mush! / The Wrath of Khannie / The Midas Touche20.11.199740Super-Säugling / Der Mörder ist immer der Gärtner / Das Millionen-Spiel That’s Shoe Biz! / Dial M for Moron / I’ll Take Manure05.02.1999 21.11.1997That’s Shoe Biz! / Dial M for Moron / I’ll Take Manure21.11.199741Keiner flog übers Kuckucksnest / Die anonymen Fleischfresser / Der erste Präsidenten-Pinscher Showdown at the OK Corral / Carnivores Anonymous / Presidential Pooch06.02.1999Showdown at the OK Corral / Carnivores Anonymous / Presidential Pooch42Trautes Heim, Glück im Schleim / Die Geisel der Menschheit / Immer auf Ballhöhe Running Of The Bullys / What, Me Hostage? / Coach Mooch07.02.1999Running Of The Bullys / What, Me Hostage? / Coach Mooch43Mooch über Bord / Augen auf beim Dauerlauf / Sherlock Zweistein und Mr. Watson Mutiny on the Poultry / The Running Dan / Mine, Mine, Mine08.02.1999Mutiny on the Poultry / The Running Dan / Mine, Mine, Mine44…und Action bitte! / Ach, du kriegst die Tür nicht zu / Tragödie und Komödie Don’t Shoot, It’s a Shoot / Dawn of the Dan / Ever Herd of Cows?09.02.1999Don’t Shoot, It’s a Shoot / Dawn of the Dan / Ever Herd of Cows?45Akte Tex / Kein Auskommen mit dem Einkommen / Der Thor des Monats Tex-Files / Income Outcome / Asgard Me Not10.02.1999Tex-Files / Income Outcome / Asgard Me Not46Nichts als fauler Zauber / Mit den Waffen der Frau / Yeti und Pleti Moochini the Magnificent / Pumped Up! / Map-solutely Not11.02.1999Moochini the Magnificent / Pumped Up! / Map-solutely Not47Tex und hopp / Agent 0–0-Dschingis / My Hairy Lady Tex Meets Execs / Agent From H.O.R.D.E. / SSSPEED12.02.1999Tex Meets Execs / Agent From H.O.R.D.E. / SSSPEED48Frankzweistein / Keine Feier in Atlantis / Liebling, ich habe den Fuchs geschrumpft Frankeinstone! / Atlantis Shrugged / Mini the Mooch13.02.1999Frankeinstone! / Atlantis Shrugged / Mini the Mooch49Der Weiberheld / Verwirrt, versnobt, verheiratet / Ich sehe was, was du nicht siehst Duh-mesticated / Buzzin’ Couzin’ / 20/20 Houndsight14.02.1999Duh-mesticated / Buzzin’ Couzin’ / 20/20 Houndsight50Der Texorzist / Spiel des Lebens / Möge der Gestresstere gewinnen The Texorcist / The Return of Dr. Hydrant / May the Stressed Man Win15.02.1999The Texorcist / The Return of Dr. Hydrant / May the Stressed Man Win51Der Babysitter-Boogie / Königin Khani / Einmal Grand Canyon und zurück Dan the Man Child / Queen Khannie / Backseat Bedlam16.02.1999Dan the Man Child / Queen Khannie / Backseat Bedlam52Ein Superfloh im Ohr / Familienduell / Vergiss nicht die Alamo Flea! Run Away! / Family Food / Remember the Rigmarole17.02.1999Flea! Run Away! / Family Food / Remember the Rigmarole53Ein Schlag unter die Gürtellinie / Dämlichkeit kennt keine Grenzen / Kriminelle Cuisine Armed Adillo / My Dinner With Mooch / Queasy Cuisine18.02.1999Armed Adillo / My Dinner With Mooch / Queasy Cuisine54Tex-Tra Clever / Power Paulchen / Falsch gepolt Tex-tra Credit / Power Puppy / Eski-No-Mo19.02.1999Tex-tra Credit / Power Puppy / Eski-No-Mo55Mister Oberschlau / Ich wollt’, ich wär kein Huhn / Die verräterische Fliege Mister Smart Guy / Chicken Fried Cousins / Rich Meets Poe20.02.1999Mister Smart Guy / Chicken Fried Cousins / Rich Meets Poe56Der Hund, der König sein wollte / Butlervania / Fit wie Pit The Dog Who Would Be King / Butlervania / Gym Dandy21.02.1999The Dog Who Would Be King / Butlervania / Gym Dandy57Mobby-Kuh / Auf den Hund gekommen / Nur ein kleiner Witz Moby Cow / Dan’s Best Friend / Unsurely You Jest22.02.1999Moby Cow / Dan’s Best Friend / Unsurely You Jest58Alles hört auf mein Kommando / Der Imperator macht Ferien / Super-Hahnenkamm und Wunderküken Narrated Tex / Emperor on Holiday / Superchump23.02.1999Narrated Tex / Emperor on Holiday / Superchump59Die Nacht der lebenden Doofen / Eine Perle der Weisheit / Die Mörder waren die Butler Night of the Living Dumb / What Big Feet You Have / The Butlers Did It24.02.1999Night of the Living Dumb / What Big Feet You Have / The Butlers Did It60Achtung, feindliche Übernahme / Ich bin so frei / Nur das Beste für unsere Gäste Corporate Takeover / The Dog Who Would Be King / Stressed Guest25.02.1999Corporate Takeover / The Dog Who Would Be King / Stressed Guest61Verraten und verkauft / Versiebt, verloren, verheiratet / Schuhlos Sold Out / Dan or Dana / Shoeless26.02.1999Sold Out / Dan or Dana / Shoeless62Das Gesetz der Serie / Mit Leib, Leben und Pit / Der Fleischbaum Justice of the Pieces / The Buddy Guard / The Meat Tree27.02.1999Justice of the Pieces / The Buddy Guard / The Meat Tree63Tex und Sids Pannen-Special / Und ewig rennt das Hühnchen / Außerirdisch blöd Tex and Sid’s Blooper Spectacular / Time Flies, Chickens Don’t / Men in Lavender28.02.1999Tex and Sid’s Blooper Spectacular / Time Flies, Chickens Don’t / Men in Lavender64Die ursprüngliche Herkunftsgeschichte / Schreib mal wieder / Die Rächer der Entnervten The Original Origin Story / Harrier Pigeon / Bat-Dan01.03.1999The Original Origin Story / Harrier Pigeon / Bat-Dan65Schluss mit lustig / Die Hühner von Stepford / Die spinnen, die Franzosen Yearnin for a Learnin / The Stepford Chickens / French Twist02.03.1999Yearnin for a Learnin / The Stepford Chickens / French Twist